New Year’s Eve

2017.01.01

皆様、2016年もありがとうございました。
私にとって、生活が一転した2017年、思い返すと感じることが山ほどあります。
思い返すと言うよりも、過ぎていく場面で、感じることや、思う事がありすぎる一年だったなと思います。

そんなことを1人電車に揺られながら考えていました。

わたしは今、NYで日々刺激をもらっています。チャンスを与えていただき、毎日たのしく過ごすことができるのも、周りの方に支えられながら、新しい出会いがあるから。

NYと日本を行き来することで、より日本の素晴らしさ、繊細さや、独特の感性、美容師の素晴らしさ、便利さなどを感じると同時に
大勢でサロンワークをしてコミュニケーションをとって働くとゆうこと、お客様と話したり、友達と楽しんだり、家族とゆっくり話したり、そんな当たり前にしていた事がどれだけ私にとって大切で、必要だと言うことがわかりました。

私がこの体勢で活動させていただいていることによって、もちろんNYにいる方に日本の技術の素晴らしさを確信してもらうことも大事ですが、
応援してくれている方や支えてくれている日本の方へ感性や、生活、アイディアなどを伝えていけたらなとおもいます。

いつも、わがままで気分屋で、破天荒で
それでも私の周りに居てくれる方々に感謝と愛をもっています。
今年はより一層それが強かったように思います。
素直じゃないから強がるし、テキトーに見られるけど、自分の為にこんなにもしてくれる人がいて、気にかけてくれている、ほんとに1ミリでもこんな私からパワーをもらってると言ってくれる人がいる。
そこに相当な元気をもらっているんです。

イチからNYで生活することは簡単なことではないし、言葉の壁や文化の違いもあるけど
今こうして成長させてもらえていることに感謝しながら皆様へ恩返ししていけたらと思っています。
時には弱音もはくかもしれないけど、笑って受け止めてやってください♡♡
2016年は思っている事や感じていることを発信するとゆう目標でしたが、
2017年は人と人、一対一の繋がりやコミニュケーションをもっと大切にを心がけていきたいとおもいます。

なので皆様新年迎えましても、一緒に仕事したり、飲みや、美味しいもの、旅行などのお誘いをお待ちしてます♡♡(結局それ)
そしてNYへの旅お待ちしてます♡

例年以上に濃ゆい時間を過ごしましょう♡♡♡
2016年もありがとうございました。
そして、2017年もよろしくお願い致します。

皆様にとって健康で愛に溢れた素晴らしい1年になりますように♡

Akane Kanda